Ciąg dalszy porywającej linii kryminalnej o inspektorze Gunnarze Barbarottim. Kilkoro Szwedów spędza wspólnie urlop w Bretanii. Sześcioro przyjaciół zażywających kąpieli, rozkoszujących się francuskim jedzeniem, wycieczkami i flirtami.
Na pamiątkę zostaje kilka fotografii, może jakieś zdjęcie grupowe, jakaś akwarelka i pamiętnik opisujący ich eskapady. Pięć lat później ktoś zaczyna ich zabijać. Sprawa odbija się szerokim echem w mediach, które rozpętują nagonkę na policję.
Morderca bowiem kontaktuje się wcześniej listownie z inspektorem kryminalnym Gunnarem Barbarottim, zdradzając swoje plany. Ciągle zwodzi śledczych, a ...